2007年10月19日 星期五

香港 = 文化沙漠?


你喜歡視藝創作嗎?事實上,它們無處不在,就在我們身邊,或多或少影響著我們。近年來,香港已很少舉行大型的屬於本港的藝術展覽,相反,屬於世界級的展覽則常有舉辦。究竟是人們崇洋、只懂盲目追捧大師級的作品,還是本港的創作不夠水平而被忽視呢?


今年(2007年)十月廿六日至十一月六日,將於香港中央圖書館展覽館、土瓜灣牛棚藝術村藝術公社;十一月九日至廿五日又將移師中環廣場舉行名為「視藝掇英專題展覽(Visual Arts Thematic Exhibition) - 當代共融立體及裝置藝術展(HarmoNow 3D & Installation Art Exhibition)」。是次參與的藝術家有三十九人之多,除了展覽外,還有兩場研討會及一次雕塑示範,且展覽規模之大是近年鮮見,絕對不容錯過。

2007年10月16日 星期二

愛耶穌...不要慶祝萬聖節 (2)

黑暗的背後
「對巫師們而言萬鬼節是最大的慶典,是死亡的節期,代表了巫師年度的結束與開始,因為冬天即將來臨,冬天是一切死亡與毀滅的象徵。在這段期間,黑暗勢力被釋 放,所有的邪靈都跑出來在世上遊蕩,通常被人們認為是最容易與靈相通的時期。」 (Halloween and Satanism, P. Phillips and J.H. Robie, 1987, p. 146).

「另有一個宗教團體認真度過萬鬼節的,就是撒旦教。撒旦教徒認為萬鬼節讓他們能更肆無忌憚地直接頌讚死亡與魔鬼,他們把它當作是極為重要的兩個節日之一,其間 所做的撒旦教式獻祭的恐怖與殘忍簡直無法形容。 (Like Lambs To The Slaughter, Johanna Michaelsen, 1989, p.190)


血祭的罪行
一共有連續六個星期的血祭儀式,包括從宰殺小動物,像是小鳥或是貓,跟著的幾個星期逐漸開始獻祭較大的動物,像是山羊甚至屠殺幼嬰。最後那個星期晚上的高潮是在獻祭儀式中,血祭一個孩子或是一位成年女性。 (Ibid, p. 192).

我個人過去在研究萬鬼節及撒旦教的材料中,曾經看過一個完整的紀錄片,有一位現今已經歸主的撒旦教大祭司就見證這件事。並且提及他小時就與一位女嬰被選中, 他們一起在撒旦教的細心調教下長大。當他十八歲那年的萬鬼節被用血祭膏立為大祭司,被血祭的祭牲是一位少女,就是與他一同長大的那個女嬰。
還有些邪教獻祭的幼嬰,是女教徒刻意在該年為此目的懷孕的,在家生產後也不去申報出生證明,以致當警方在某些偏遠地區發現幼嬰的骨骸與尿布等物件時,完全無法查知骨骸的歸屬。魔鬼邪惡的力量已經將人性扭曲到如此的地步,真是可怕與可惡。



商業面具的欺騙


中國傳統的七月中元普渡鬼節與西方的萬鬼節相仿,在鬼節這段時間裡連許多非徒都忌諱許多事情,就是為了避免遇到晦氣。可見即使在民間信仰中都知道,精靈鬼怪之事最好敬而遠之。


可惜的是,那惡者卻把它包裝成一個狂歡、刺激、放任的節日,在商業利益誘因的推波助瀾之下,把萬鬼節哄抬成除了聖誕節與感恩節之外的第三大節期,每年此時在夜色的掩護下,迷惑了世人,隨著死亡之舞的節拍,膜拜恐懼與死亡。


萬鬼節是鬼的筵席,惹神憤怒的事不是神的兒女該做的。所以首先自己要明白,這不是我們歡慶的日子,倒要為這日子禱告,為那些因無知投入黑暗勢力懷抱的人禱告,求神的救恩早日臨到他們。


有的教會在這天晚上會聚集,對會眾從大人到小孩各有聚會,講明萬鬼節的來源與其屬靈的意義;並為國家、社會與世人禱告。還有比較積極的教會就會在聚會結束後,到鄰里各處去發單張,說明為什麼不要參與萬鬼節,同時邀請他們以後來教會,認識真神,得到真正的祝福。(英文的單張在各地的福音書房都有,可依需要購買。)


怎麼對孩子說


這個晚上父母一定要抽出空來陪伴孩子,做些一家人喜歡做的事。如果教會沒有活動,也可以邀約兩三家朋友與他們的孩子一同聚餐,輕輕鬆鬆地分享主的恩典,談論神的事。有活動,有敬拜,基本上要以孩子為重心,以神的愛為主體,營造出與萬鬼節恐懼與死亡的相對性與反差。


若可能,最好在萬鬼節來臨之前,就與孩子有機會多談談,做好紓解與引導的工作。因為孩子最大的困擾是「同儕壓力」,為什麼別人可以去要糖,我卻不能去?:


愛與恐懼的對比
面對這個問題,要從主耶穌的愛著手。告訴他們我們是神的兒女,我們慶祝聖誕節主耶穌為我們誕生(不是聖誕老人),慶祝復活節是主耶穌為我們死而復活,感恩節 是屬算神的恩典。萬鬼節是敬拜撒旦的日子,我們不能參加,反要與孩子一起為他的同學朋友禱告。再者,十誡的第一條,神告訴我們只能敬拜唯一的真神(教會兒 童主日學應該已經教過),我們怎能違背祂,傷祂的心呢?


同時,主也是我們的朋友,祂賜給我們平安與喜樂,在祂裡面我們無所懼怕。在我們的生活生命中不需要任何邪惡的事或活動。雖然看起來走過街坊鄰居去要糖是很有趣的事,但是知道這樣會傷害到與愛我們的主耶穌的關係,也不能榮耀祂時,我們就不願意去做了。


危機就是轉機
萬 鬼節對很多父母很頭疼,不知如何處理。然而,若我們處裡得當,不但能解決眼前的問題,更能裝備我們的兒女認識撒旦的詭詐與欺騙的手段,在屬靈爭戰上得勝, 為他們日後的成長奠定一個好的基礎;同時也深化了親子感情與互信的關係。所以看起來似乎是危機,其實是轉機。求神賜給我們智慧,讓我們從裡到外、從小孩到 大人、從教會到社會、從信徒到世人在這樣的機會裡,打一個大勝仗,榮神益人。



參考經文
●親愛的兄弟阿、不要效法惡、只要效法善。行善的屬乎 神.行惡的未曾見過 神。約三1:11
●你們不能喝主的杯、又喝鬼的杯.不能喫主的筵席、又喫鬼的筵席。林前10:21
●義和不義有甚麼相交呢.光明和黑暗有甚麼相通呢.林後6:14
● 你到了耶和華你 神所賜之地、那些國民所行可憎惡的事、你不可學著行。你們中間不可有人使兒女經火、也不可有占卜的、觀兆的、用法術的、行邪術的、用迷術 的、交鬼的、行巫術的、過陰的。凡行這些事的、都為耶和華所憎惡.因那些國民行這可憎惡的事、所以耶和華你的 神將他們從你面前趕出。申18:9-12
●但要凡事察驗.善美的要持守。各樣的惡事要禁戒不作。帖前5:21-22
●他們要使我的民知道聖俗的分別、又使他們分辨潔淨的和不潔淨的。結44:23
●在 神我們的父面前、那清潔沒有玷污的虔誠、就是看顧在患難中的孤兒寡婦、並且保守自己不沾染世俗。雅1:27
●故此你們要順服 神.務要抵擋魔鬼、魔鬼就必離開你們逃跑了。你們親近 神、 神就必親近你們。有罪的人哪、要潔淨你們的手。心懷二意的人哪、要清潔你們的心。雅4:7-89
●教養孩童、使他走當行的道、就是到老他也不偏離。箴22:6
●所以你們或喫或喝、無論作甚麼、都要為榮耀 神而行。林前10:31

資料來源:
http://www.fhl.net/main/Lewis/Lewis42.htmlGNy)

愛耶穌.....不要慶祝萬聖節 (1)

多謝好同事阮瑪莉的資料!

危國教會領袖強調 不要慶祝萬聖節  
(綜合天美社.天世社訊)南美洲國家危地馬拉總教區一名教會領袖提醒天主教徒勿慶祝萬聖節,因為當晚「邪惡力量」到處為患。 
「不應慶祝萬聖節。」危地馬拉總教區家庭及兒童事務協調總監華傑士( A.Vasquez ) 說,魔鬼在十月卅一日晚施展邪惡力量,尋找獵物作犧牲。
萬聖節在拉丁美洲愈來愈流行,每年十月初店舖便擺滿鬼怪女巫的服飾作招徠。在各大城市,人們流行以惡作劇捉弄別人,家長多勸導子女留在家中,避開日趨猖獗的街頭暴力當教會領袖十月底作出呼籲後,國內一份暢銷報章頭條就說「提防萬聖節」,主要的商店也貼上「我愛耶穌,不愛萬聖節」的單張。教會領袖敦促信眾參與傳統的諸聖瞻禮慶典,當天到已亡親友墓前致意。


另一方面,意大利的馬蒂尼樞機(C.M.Martini )對時下狂熱慶祝萬聖節的風氣表示質疑。馬蒂尼樞機說,萬聖節源於異教徒慶節,與當地傳統相違背;基督徒宜著重萬聖節(十月卅一日)後的諸聖瞻禮(十一月一日),該瞻禮讓信眾明白「這一刻讓人懷有通往永遠生命的希望」,他叮囑信友為已亡親友祈禱,並緊記「上主指引我們,塵世之外,將有永生」。 然而,美國弗吉尼亞大學宗教研究副教授、道明會湯普遜神父(A.Thompson )在十月的《公教家長》撰文,解釋萬聖節與教會傳統的關係,並表示可從中發現基督信仰的元素。


湯普遜神父文章,請閱www.beliefnet.com/story/47/ story_4771_1.html
資料來自:http://kkp.catholic.org.hk/gl/gl2960.htm#危國教會領袖強調 不要慶祝萬聖節


我們為什麼不慶祝萬鬼節 Halloween
世界上每一個節日或節期背後都有它的起源與紀念意義,聖誕節是紀念耶穌基督的誕生,復活節是紀念耶穌基督戰勝死權復活的日子,國慶日是紀念國家誕生或是獨立的日子。


基督徒最困惑的日子當屬Halloween(我稱它為萬鬼節而非萬聖節,容我後述。)因為它似乎不太像一個宗教節日,也弄不清它背後到底在搞些什麼,只知道有裝鬼裝怪的玩意兒在裡頭,感覺上更像一個社會商業活動,甚至認為是西方文化的一部分。
每年到這個時候,總是拗不過孩子,也就隨從社會風潮,讓孩子跟著裝扮一下,反正只要不是穿成殭屍或是幽靈就好了(父母:化妝成小天使還是蠻可愛的嘛,我有照片為證)。跟著串串門子也不錯,認識一下鄰居。
有些警覺性高的基督徒心裡總是不平安,但是也不知道該如何是好。要不就把門關上,不敢開燈假,裝不在家;要不乾脆出門,躲遠一點,眼不見為淨。


真的要知道怎麼面對它,還得從這個日子的來源談起。若要研究一下,這裡其實牽涉到三個日期,從十月卅一日到十一月二日,三個令人困惑的日子 10/31,11/1與11/2。


十一月一日是真正的萬聖節(All Saints, Day)是第七世紀時由當時的教宗所創立,為的是紀念過去的聖徒,因為聖徒數目已經很多,無法一一立日紀念,就設立同一個日子來追念他們。本來是定在五月 十三日,後來到了第九世紀由另一位教宗改到十一月一日,目的是為了對抗當時已經開始流行的萬鬼節(Halloween),但是結果並不如理想。


十一月二日是萬靈節(All Souls' Day),是天主教徒們紀念過去的祖先(未被冊封為聖徒)的日子。
十月卅一日晚上開始的是萬鬼節(Halloween)的前夕,真正的萬鬼節也是十一月一日,也就是前述天主教教宗想要對抗的日子。古時一天的計算都是由晚上 開始,而非今日習慣的自早上起算。(上帝創世時的一天也是自晚上開始,見創世紀第一章)。所以當時天主教徒也是在十月卅一日晚上開始以聚會來紀念聖徒,萬 聖節夜(前夕)稱之為 Hallow Evening或 Holy Evening .神聖之夜的意思,誰知卻被世人借用,把兩個英文單字連在一起成了今日的Halloween。因為是鬼節,所以要「正名」為萬「鬼」節,有別於真正的萬 「聖」節。
鄭重建議,此後主內肢體們要稱Halloween為萬鬼節,因為它是歡慶死亡、榮耀魔鬼、邪靈的日子,神的兒女不能使用歸與神的「聖」字來稱呼它。因為不但竊取神的榮耀,也迷惑了世人,其中也包括了許多不明就裡的基督徒。


萬鬼節的來源(請參見所附的兩篇文稿網址,就不再贅述)
香港全福會網站(有英文原稿 http://www.fgb.com.hk/site/modules/news/article.php?storyid=9


1996年9/10號使者雜誌 逸萍姊妹的「不送糖果」http://noah.ccim.org/htdocs/afcmgz.nsf/0/02d4c8c84473521885256bc80052fa6e?OpenDocument


2007年10月8日 星期一

參觀忠僕號的意外收獲



今天接受了一位教會團契小組姊妹的邀請,一早到了被譽海上書城的忠僕號參觀。入場費十分便宜,只須十個大洋(港幣拾圓一個),而且大家有興趣買書或CD(大多與基督教有關的),保證大家可賺取你的入場費之餘,更會大有斬獲!


上船後,先拍拍照,之後便可到夾板上的書展參觀,選購心愛書籍。當中,書的計算方法比較特別,以unit作單位,100unit相當於港幣廿元。而我忍手也買了一本Philip Yancey的書,只需100unit,又買了300unit一隻的詩歌CD,還買了25UNIT一張的Doulos忠僕號的名信片作紀念。


值得提醒大家的,第一:10月7日是最後一天展期,欲免向隅,把握最後機會了;第二:書展的書主要是英文書,有些書更低至三折出售,種類包括英文故事書、地圖、醫療、烹飪、基督教書籍、兒童圖書和音樂或詩歌唱片,但書展場地沒有空調,記得做好心理準備,帶手帕參觀。


除了買書外,就是參觀船的內部(只有很少地方對外開放),觀看有關忠僕號的歷史、信念和工作的短片,還有來自不同國家的船員向公眾人士介紹自己國家的文化、表演,簡單地了解他們的文化。


參觀後,讓我了解更多宣教的生活,一點也不容易,因為我們可以做的實在太少。可是即使我們的力量有限,我們更加要盡力去幫助世界上有需要的人,帶給他們知識、關心、愛心,更重要的讓他們認識造物主。我們的愛和能力都有限,唯有天上的父才有無盡的愛和能力去愛他們!


我想:今年的聖誕,我再沒有理由去推辭不去廣西短宣,我是時候還福音的債了!

我的第一次 - 手作仔分享:水晶手鍊



我不是一個貪靚的女生,但是偶爾也會戴戴耳環、手鍊的。今天有幸跟阿車(Cherry)去深水埗學穿水晶手鍊。一向大近視的我,眼力差,加上對家政方面始終不太在行,所以很擔心自己應付不來。原來穿水晶手鍊確實不是自己想像中困難的。首先要在此特別鳴謝「車車」!


稍後再與大家分享製作方法,請大家密切留意小妹的blog報導!


to be continued

2007年10月6日 星期六

海上書城-忠僕號-快將離港啦!



【明報專訊】93歲大郵輪「忠僕號」(Doulos)是世界上最大的漂流書室之一,她今次載60萬本書、320個來自各地的義工,第8次環遊到香港,這一次,可能是她於2010年退役前最後一次訪港,要參觀這間海上移動書室...


另一引用網址:http://hk.news.yahoo.com/070913/12/2fm1u.html


船員分享生命故事 x 一家人齊來盡興﹕10月6日(六)上午11:00至下午4:00


開放日期: 即日至10月7日




開放時間: 逢星期二至六,早上10:00至晚上9:00;逢星期日,下午2:00至晚上9:00





登船費用:港幣10元,65歲以上及12歲以下人士免費進場(小童需成人陪同)





登船地點:海港城 海運大廈二階(近OT280號舖–Nautica)





查詢﹕2118 8666





網址:http://www.harbourcity.com.hk





香港blog:http://www.doulos.to


明天我將會同朋友一起參觀,大家有興趣的話也不妨把握最後機會了!






2007年10月2日 星期二

最愛的張愛玲,最忠於張愛玲原著的電影 - 色戒



為了今天看<<色戒>>,這幾星期我在家裏翻天覆地找張愛玲所寫的<<惘然記>>,可是找不著;於是到一間又一間的書局去找,可是也是徒然,因為香港版皇冠出版社的<<惘然記>>,據書局的老闆所言已經絕版了,只有台灣版(即書身較長的),雖然我不相信,但還有幾天便看謝了,因此只好找收藏好的張愛玲文集,再閱<<色戒>>。


其實我在多年前已看過故事了,但是不知怎的,始終想不起那故事的情節。幸好<<色戒>>是一篇短篇小說,只有十多二十頁;這幾天我看了四遍,為的就是要好好記住故事每個情節,還有的就是,我看了又看,始終對許多情節有不明白的地方。不過,看過電影卻使我對小說多一些理解。這齣電影好的地方,第一是內容忠於原著,有九成相同;第二是電影的美術出色,既能讓讀過小說的讀者能將故事形象化,無論角色的家居佈置、置身的地方、衣著等,完全讓觀眾更投入電影所表達的年代;第三,選角是一流的,各個人物的樣貌、身型與故事的角色接近;還有的是拍攝手法與小說的寫作手法融合得宜,在時空交待、情慾戲的交待,大致都恰到好處。


老實說,看了好幾位大導演,嘗試將張愛玲的小說搬上銀幕的,拍攝得最美、最忠於原著的,可算是李安先生。過去的,也許野心太大,把一些長篇小說,更是著名的小說改編成電影,可說是吃力不討好。要知道張愛玲小姐所寫的功力,實在是太絕妙了,故事情報刻劃得淡然,卻叫人印象難忘,每個小說的情節看似簡單,但卻是絲絲入扣,且像鎖鏈一樣,一個緊接著一個的,不因此要在一至兩小時內交待小說的細節,根本是不可能的。但李安導演聰明地選了一個相對較少人認識的短篇作題材,就有空間讓他既能忠於原著,又能以自己的領會中,表達小說中各個人物的權力鬥爭、微妙的關係和感情的落筆...